Tilbake til alle arrangementer
Existenz forlag inviterer til lanseringen av den første komplette norske oversettelsen av en av Martials epigrambøker. Marcus Valerius Martialis (ca. 40–103) regnes som epigrammets ubestridte mester, kjent for sitt skarpe vidd, sin satire og sine tidvis obskøne dikt. Hans tekster har vært både beundret og omstridt, fra smigring av keiseren til skarpe observasjoner av romersk dagligliv.
Arrangementet byr på en samtale mellom gjendikter Johann Grip og førstelektor i latin Tor Østmoe, der de diskuterer Martials betydning og utfordringene med å gjendikte hans poesi til norsk.
Gratis inngang